2.33
A benefit has been bestowed upon me; I have received it in precisely the spirit in which the giver wished it to be received: he consequently has the reward he seeks, and the only reward he seeks therefore I show myself grateful. There remain after this his use of me and some advantage from having a person grateful; but this comes, not as the remainder of a duty only partially fulfilled, but as an addition consequent to its fulfillment. Phidias makes a statue; the fruit of his art is one thing, that of the artistic product another; that of his art lies in his having made what he wished to make, that of the artistic product in his having made it to some profit; the work of Phidias was completed even if it was not sold. The fruit of his work he finds is threefold: the first is the consciousness of it; this he experiences, after the completion of his work; another is the glory of it; a third is the benefit which he will gain either from recognition or from the sale of it or from some other advantage. In the same way the first fruit of a benefaction is the consciousness of it a man experiences this from carrying out his gift as he wished; the second and the third are, respectively, the glory of it and the things which may be bestowed in exchange. And so, when a benefit has been graciously received, the giver has forthwith received gratitude in return, but not yet his full reward; my indebtedness, therefore, is for something apart from the benefit, for the benefit itself I have repaid in full by cheerfully accepting it.